Camallera Sound Walk

November /December 2023

The Camallera Sound Walk is a walk around the border of the town of Camallera. There are 12 stages to the walk, and at each stage there is an original sound montage to listen to. It was created during an artist residency at Nau Côclea, Camallera, in Cataluña.

Audio link on Soundcloud

The walk is on flat, smooth land except for a short climb through the woods between Stages 2 and 3. You do not need to be very fit. It will take approximately 1.5 hours depending on your pace and how long you stop at any one time. There is a cafe / restaurant: L’avi Pep, half way round if you get thirsty (see map below). You are advised to wear sensible footwear and appropriate clothes for the weather. Bring water with you to drink.

Local graffiti

Part of the Separation and Unity Project

This walk is part of the Separation and Unity project. Part One began in Spring 2023 with walking the St Margaret’s Way pilgrimage in Fife, and the oak forest of Dalkeith, both in Scotland (Caledonia). Shortly afterwards, I walked part of the Camí de Sant Jaume (Camino Catalán) pilgrimage for the Walking Arts Encounters in the summer, located in Girona, Olot and Vic, Cataluña, first alone and then leading others.

Part Two were Boundary Walks: the first around Granton in Scotland followed by an exhibition, Walking Like a Tortoise, and then this Camallera Sound Walk.

All my walks are part of my on-going life’s walk, all are connected, and each one leads on to the next.

Camallera

Camallera is a small town in the comarca (region/county) of Alt Empordá which borders with France, and includes Figueres. The municipal border (shown in yellow on the maps) between it and Vilaür slices through the top. It is a third of what I would call a parish in the UK – the trinity of Saus-Camallera – which also includes Saus to the north-east and LLampaies to the west. There are around 800 people living in Saus-Camallera, and it is a mixed agricultural, industrial and tourist area.

The railway divides the town with a strong and noisy diagonal line linking France to Barcelona and Spain. There are only three crossings, one for motorised vehicles (it is possible, but not advisable, to walk along the hard shoulder), a bridge between Stages 10 and 11, and the other is for feet, over the rails themselves – be careful! (You can also walk through an underpass to visit Saus (see Option 1 below), but you cannot get into Camallera that way except via the busy main road). If you are a bird or insect, you may cross wherever you want.

The language of the Sound Walk

I do not speak Catalán, the language of this town, nor can I act as your guide using Castillian Spanish. When I participated in El Grand Tour in August, often having to look down and watch where I was putting my feet in order to negotiate the stony hillsides of the pre-Pyrenees, I could not understand each word and phrase that my fellow walkers were speaking, instead I heard these languages as music, the flow and the cadences of them. I learned to distinguish their different speakers without seeing the people as they spoke. The undulations of the landscape and the sentences informed each other, one perhaps having grown out of, or together with the other. They flowed around and through me as we walked, and I even began to understand some of them in this way.

So, this Sound Walk has no words; you do not have to speak one language or another to participate. It uses all manner of sounds and various versions of silence which I hope will evoke feelings, memories, thoughts, and local history even if you don’t know any details of it. My research consisted of walking around and around, gleaning a sense of the place through the ground and the soles of my feet, and discovering its energy through the air and my skin. I sat at each stage; sensing, intuiting, noticing, meditating and receiving. Two weeks is a very short time during which to get to know somewhere, and I am therefore grateful to Clara Garí, Anna and her children, and Martina for their anecdotes, familiarity with, and knowledge of the area.

Clara Garí at Stage 11

The found sounds were all recorded by me on my Google pixel pro 10 mobile phone, mostly from the area, and a few from nearby Girona, and Scotland. They have been supplemented with one or two others from online libraries. I used Adobe Premiere Pro to assemble them.

Note to the walker

If you want the whole Camallera Sound Walk experience, I suggest you start at the train station and follow the trail anti-clockwise (widdershins in Scots). The walk describes 2 loops, so you will be crossing the railway line several times. Listen to the sounds around you, and those you make, as you walk. When you arrive at the first of the 12 stages, stop and listen to the audio. First a gong will sound, and then there will be a track lasting about 3 minutes. A quieter gong ends the stage. Turn off the sound as you walk to Stage 2, and when you turn it back on there will be a short gap of silence before the next gong sounds for the start of Stage 3. Repeat until you get back to the train station after Stage 12.

My first task in making this sound walk was to map the route around the boundary of Camallera and then choose the direction. When it came to creating the audio, I knew what experience I wanted you to have, however I know you may actually walk the whole thing differently. You might walk clockwise or visit the stages in a random order. Perhaps you will only go to one stage. You might listen to an audio that belongs to Stage 2 at Stage 3, or you might follow the walk at home without being in the town at all, with only the photographs to orient yourself. None of this will matter. What I’m interested in is that you will find or feel or think something when you’re listening.

I have endeavoured to translate the local Camallera stories which residents told me, together with my personal experiences, into audio. I hope that they will open portals to other worlds.

12 stages around a boundary

I have a history of walking pilgrimage, and although my pilgrimages have been secular rather than religious, it is interesting that this boundary walk developed 12 stages. I did not plan this in advance, it is just what emerged. Many pilgrimages are based on the Via Crucis, the 12 Stations of the Cross or Way of Sorrows, depicting the path Jesus walked to Calvary. It is said that the path was first mapped with stones by Mary, Jesus’ mother (it is known as the Via Dolorosa in Jerusalem). This Sound Walk has other spiritual associations: bird song and bells, a cemetery stage, and one at the Chapel of Saint Sebastian who had a particularly violent death.

In the 12 spaces, I listened; I dreamed into them. This method of ‘feeling into place’ is quiet. My art practice has made me sensitive to the nuances of somewhere, and I’m always attending with respect, sitting as in meditation with an open mind and accepting what arises. I’m noticing what I feel in my body, what emotions, memories, and thoughts come to me, and I have tried to convey that to you through this soundscape. I hope that what speaks to me is in a universal language that can be effectively communicated. I also invite you to sense each stage yourself and respond.

A pomegranate from Stage 3, Nau Côclea

In every microcosm is the macrocosm. Therefore, when you take a seat, or pause under the sweet white acacia tree, you are not only in a playpark or on a pavement, you are in a whole environment. You stand on top of an ancient land, a topography of millennia; you are amidst a community of human and other-than-human beings (herbs, insects, for example); and you are under a vast, borderless sky. Your own electrical energy will immediately engage with that of those beings beside, under and above you. When you open to that flow and connection, you will be able to pick up the subtle connections.

We are all so different

You and I will experience the Sound Walk differently. I brought all my life experiences with me to Camallera, and the audio responses are particular to me as an individual (not part of a pair or group) and a woman. I’m a certain age (60 years), and I’m Caucasian and privileged through education and upbringing. I’m not from Camallera, nor Cataluña (though I have spent 3 months here in the past 18), not even from Europe anymore, though I was, and feel as if I am. The audio I have made will reflect this.

And yet, I submerged myself in the place, filled myself with local stories, tried to make a soundtrack that contains all that. Although I don’t know how you will respond, I know that what’s in those places is limitless, that being in those spots with the sounds reverberating in your ears, head and nervous system, will give you the opportunity to listen through me, and beyond, may be a jumping-off place to another locality, connect you with someone else, or stimulate a feeling that doesn’t, in the first instance, seem related until you sink into it and let it trigger you. Can you sink through its layers and find points of contact, of resemblance and recognition?

The 12 stages

Sound Walk Camallera route map, drawn on 1950s handmade paper
Stitched map, Camallera. Gift to Clara Gari

Here is the map. Enjoy your walk, whether you live in Camallera or are a visitor (in-person or virtual). There are other maps below, a pdf download, and it can also be found on the Komoot and Echoes apps.

Komoot link: https://www.komoot.com/tour/1396666626?ref=wtd&share_token=a3uoWoEwVcCYFPNK2ln924qMcnVPvOoXZp1mHJahS1vSvAoMeG

Each stage is a resting place, and each of these resting places is also a transition from the previous stage to the next. Together they make up a whole and I hope you like exploring them as much as I did.

Stage 1 Arriving – Train station (Estacion de tren). Tree: Peruvian peppertree

Stage 2 Listen to the water – Recreation area. Tree: 5 poplars

From the recreation area, walk on until the end of the path (there are two huge stones at the entrance). Cross over the road. Walk uphill through the woods along an uneven path (look out for 2 horses, 1 black and 1 white on your left), turn left along a road for a short time. Take the first right, a dead end, and walk right to the end. Look for a path through the meadow, but be careful of the small drop half way along where it turns sharply left. At the end of that path is another tarmac dead end road and stage 3 is on the left through a small gate.

Stage 3 Quiet – Nau Côclea. Trees: Umbrella and Scots pines

Stage 4a Passing. By the tree: White flowered acacia

Stage 4b Corner – where Juscafesca, the railway, road, and fields meet. ‘Trees’: Bamboo

Stage 5 Junction – Cinema (not in use). Trees: Palms and Willows (2 of each)

Stage 6 In-between – Back of the Oficina Rural de Correus (post office) / Pavello poliesportif (sports centre) building. Trees: 13 Planes

Stage 7 Air- Carrer Tramuntana. Trees: Cyprus

Stage 8 Transition – Cemetery. Tree: Kermes Oak

Stage 9 Deepen – Hermitage de Sant Sebastiá. Tree: Fig

Stage 10 Play – Play park (Parc d’Infantil). Tree: Hackberry (buletta tree)

Stage 11 Dance – Outdoor dance floor (not in use). Tree: Plane

The bridge between Stages 10 and 11 is on the right, the road to Gaüses in the middle, and the small road to Stage 11 is on the left

After leaving Stage 11, turn left towards the way you came but then take the next right, behind the houses, between them

Stage 12: Departing – Train station (Estacion de tren, reprised). Tree: Pink pepper tree

The Camallera Sound Walk and climate change

Under the pomegranate tree (stage 3)

I was walking around the edge of Camallera at a specific time. I wandered during the change from Autumn to Winter when the leaves were turning from green to orange and amber, but red admiral butterflies still gorged on the fallen pomegranates.

The climate as we knew it in recent decades has changed rapidly, so when I walked in 2023, we were already years into an extensive crisis. It rained properly once, and spat occasionally, but the area is still drier than it was even last year. Temperatures were on average 1.5 degrees (at times 2 degrees) centigrade hotter, though I left on a white, frosty morning.

2023 is the driest on record in the 109-year history of the Fabra Observatory and the driest in 73 years in parts of Bages, Osona and Moianès

https://web.gencat.cat/en/actualitat/detall/2022-lany-mes-calid-mai-registrat-a-Catalunya

Trees

Camallera is rich in trees. There are plane trees (Platanus hispanica) everywhere, at almost every stage of the walk, but I have chosen others to give a sense of the variety in the area. There are more to be found between stages and if you venture inside the boundary.

Senses

Remember to taste and smell too! At each stage, roll your tongue around in your mouth, swallow the saliva, focus on what taste is there. Is the flavour of stage 1 different from stages 2, 3, 4 … ? You will find wild fennel, rosemary and thyme to satisfy your tastebuds.

At each stage, take a deep smell of the space you are sitting or standing in. Does it smell differently from your home or from the way it smelled in the previous season of the year? Savour the scent of pines and sage when you crush it, the warm tarmac in the sun, and whatever else you discern.

The area is a feast for the eyes: the newly ploughed, ochre-coloured earth, the graffiti everywhere, the blushing fruits and golden leaves, all depending on the time of year.

Options

There are 3 optional loops that can be added to the Sound Walk. They don’t have recorded excerpts to listen to, but are rich in sounds.

Look out for the bell between Stages 3 and 4a

Option 1: Saus, between stages 3 and 4a. Leave Stage 3 behind you, walk downhill past the barking dogs and turn right (following the Sound Walk), but when you get to the sharp left-turn, continue instead straight on towards the main road GIV623. You are now on the GIV6233. Follow it around to the right and take a left through the underpass to the other side of the main GIV623. Take Carrer Oest into the town of Saus and don’t forget to visit the 11th century church – Església de Santa Eugènia de Saus. Please note that you have to go back the same way you came as there is no other route between Saus and Camallera.

Option 2: The woods beyond the cemetery (Stage 8). Continue along the same road, keeping the cemetery on your right. There is a junction with 3 options. Take the second left and walk a loop, coming back via what would have been the third left. The GR1 trail runs along that south western corner of the town, so look out for the red and white striped signs (photo below) and the sign posts (photo above).

Option 3: Llampaies. From Stage 6, continue along the Carrer de Banyoles (it becomes the Carretera Girona-L’Escala) instead of turning off left along Carrer Tramuntana to Stage 7. Look out for a whispering gnome, the sound of a beautiful cedar tree in the wind, some silent graffiti (see main map above) in a field on your left, and the clangs and vrooms of Responsive Business (a transportation company, maybe) with a red chair on the balcony for peacefully sunning oneself during work breaks.

Where am I?

Thanks

Many thanks to Clara Garí and Nau Côclea for the opportunity to discover this wonderful place. Also to the singers Jordi Homs and Mar Serinyà (listen to Stage 9), and to percussionist Jordi Rallo and his group who feature in Stage 4a.

My workshop participation in, and listening to, Viv Corringham‘s work has been an influence, as, I’m sure, have all the other captivating sound walks and works on walklistencreate.org. I have not studied with Pauline Oliveros, but I have read a lot about her work and learned from others who have. My conversations with Igor Binsbergen while we walked, were fascinating and also important.

Nau Côclea offers a grant consisting of accommodation, follow-up and public presentation. This walk will be presented as part of the Walking Arts Encounters in Girona in July 2024.

Sound Walk, Cataluña

November 2023

I am happy to say that I am on my way to Camallera near Girona in Cataluña / Catalonia, where I am taking up an Artist’s Residency at Nau Côclea (Centre de Creació Contemporània Nau Côchlea).

I will be walking around the edge of the town, the boundary of the area, listening to the sounds of the place, and to ‘stories’ from the soil. When I make a Sound Walk, I follow the signs. I take notice of what happens around me when I am in the research and preparation stage.

I had been reading about the current interest in engaging with the legacy of Francisco Franco’s authoritarian regime, and consequent human suffering. The suppression of democratic freedom and the Catalan language had far-reaching results. I have studied The Historical Memory Law, followed the opening of some Civil War mass graves, spoken with people about inherited grief, and noted the rituals being enacted around the acknowledgement of the loss on many levels.

When I discovered that my visit corresponds with the annual walk across the Pyrénées from France in memory of Walter Benjamin, I knew I must join it. Benjamin was directed across the mountains by Lisa Fittko and received bad news on arrival in Port Bou on the Spanish side. He died by suicide that night, before being able to finally escape to the United States.

This level of inter-generational trauma takes time, so much time, to leave the gene pool. It surges through bloodlines … How to tell a new story of resilience and hope? Is this history of loss held in the soil?… How can we honour the suffering of our ancestors – of those who came before us – but still try to unravel the chains we find ourselves bound by? Is the answer held within the very soil… Is the answer held in the residue the ghosts leave behind?

Kerri ni Dochartaigh Thin Places p186

I come to this residency with many years of embodied study of death, grief and loss – personally, and through my Shiatsu work, death cafes, and writing. This coincidence, then, came as no surprise. I know that the Sound Walk that I will be making during my residency may concern grief, loss and renewal as a result, although I won’t know until I begin.

If you are interested in this project and able to come between 20 November and 2 December, I am inviting you to join me for one day or part of one day, to walk and listen, to share your feelings. We will co-create a Sound Walk from these experiences which will then live on in Camallera for anyone to join at a later date.

Dates: 20 November and 2 December. There is one bed for you to stay a night in the artist’s cottage. Let me know if you are interested! tamsinlgrainger@gmail.com

This is part of the Separation and Unity Project (Caledonia / Catalonia). You may also be interested in other parts of it already complete: El Grand Tour Girona mini-pilgrimage, and Festivities and Delegates.

Sound Walk Map

A map of sound walks in Edinburgh EH5

This is a map showing the locations of three soundwalks in Edinburgh EH5 by Tamsin Grainger: ‘The Wall’ and ‘No Birds Land’ were both shortlisted for Sound Walk September awards (walklistencreate.org). Is There a Place for REVOlution or Peace and Biscuits was a 4WCoP23 event. Detailed information can be found on the links below, together with Soundcloud and Vimeo connections.

Whilst ‘No Birds Land’ and ‘Is There a Place for REVOlution or Peace and Biscuits’ have recently been renewed and mended with new pennants, I’m sorry to say that ‘The Wall’ installation has become ragged from the weather and time. You can still walk along the wall / Western Breakwater of Granton Harbour and listen to the Sound Walk on your phone, but you will need to access it either before you leave home or from here if you have sufficient data, as there is no QR code currently at the site. Links to ‘No Birds Land’ and ‘Is There a Place for REVOlution or Peace and Biscuits’ are below.

My sound walks are site-specific sound/art installations with QR codes for you to listen to on your phone as you are walking through the tunnels or along the wall on the Western Breakwater of Granton Harbour.

Links

The Wall

No Birds Land

Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

A sound walk and installation made in a tunnel for ‘Watch This Space’ #4WCoP23 September 2023 using graffiti by North Edinburgh artists and local history. Listen here.

Hand stitched pennants in the Ferry Road Tunnel on the Chancelot Path. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

Location

‘Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits’ is a site-specific Sound Walk and Art Installation on the Chancelot cycle path under Ferry Road in Edinburgh. It is on Google Maps and the location using What3Words is ///fallen.reach.bottle

You can use your phone to activate the QR code and listen while you walk through the tunnel. You can also listen at home (without the full effect).

Understanding the text

The text of this Sound Walk uses other people’s sprayed graffiti words, so it sometimes sounds like nonsense. In it, I am playing with the found text, trying to make sense of it. Sometimes I read the words (like ABDO or REVO) from left to right (as English) and sometimes from right to left (as Arabic), highlighting the effort we often have to make to understand each other, and how important it is that we do. Because this is a sort of creative prose or poetry, I also make up my own words to fit in with the letters I find.

Sound Walk topics include:

  • Local history
  • Communication between us (reading and language)
  • How to keep yourself going when everything seems bleak
  • How the Red Line has been used in activism, in this and other countries
  • The capitalist system and whether it helps us
  • Slowing down and noticing nature; using wall- or street-wisdom

Site-specific Art Installation

You will find hand stitched pennants looped on a red line on one side of the tunnel. The string of triangular flags are hanging from old metal hooks which were originally used for cable and wires when this cycle path (or greenway) was a railway. The images and found text are from the walls and surfaces around North Edinburgh.

#4WCoP23 Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

“AET REY NOOD Do you recognise this language? DAERB REY TAE. Can an internet app translate it? It’s ABout DOing /  Or Don’t Be And (face the consequences).” This is text from the new Sound Walk. For clues, see the images below.

Doon Yer Tea, graffiti on the North Edinburgh cycle paths. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

I’m playing with words, making my own acronyms which are inspired by the found text. For example, ABDO (reading from left to right and back again from right to left etc) becomes: “And Between Doing Or Don’t Be. Anyway, By Doing Otherwise, Deciding to Be And Bide, Doesn’t Our Doing Become……A Beautiful Door Opening. Or Don’t Butterflies Ascend?” Am I speaking in riddles? I hope I haven’t lost you.

ABDO, graffiti in the Ferry Road Tunnel of the Chancelot Path. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits
Is There a Place for REVOlution or Peace and Biscuits mini-video
REVO and BISTO, two of the most familiar ‘words’ of graffiti found in the Ferry Road tunnel of the Chancelot Path. Is There a Place for REVOlution?
ABDO (reading from right to left: ODBA) is a character in Egyptian writer, Deena Mohammed’s Your Wish is my Command, a graphic novel. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

Using found words / graffiti that spoke to me

Unless you people see signs and wonders you will never believe
80% of ocean life is dead
Many
Deaths
Lives Matter
Unfuck the system
Fight
REVOlution, Revolt, Revoke 
Part of the Peace and Biscuits sound walk script
Postcard made for the 4th World Congress of Psychogeography 2023. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

In this soundwalk, there’s some local history, activism and suggestions for when you are in a dark tunnel and cannot see the light at the end, the way out. There’s a film here on Vimeo that gives you a (silent) idea of the walk.

Walking across the Red Line . The Red Line is a symbol that a line has been reached and should not be crossed. An example of this would be the amount of carbon emitted into into our atmosphere. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

“I often use Street Wisdom if I need to get an insight on a situation or a problem. Once I’m tuned up, I’II hold the issue and just walk with that in mind and body, and see what happens. (It’s basically a shorthand way of doing the Quest: “Streets, show me some options with all this!”) Something often, if not I j. The other day I was full of different stresses, and the streets shared with me all kinds of patterns that seemed interconnected. I interpreted that insight as “Everything’s connected” (it’s nice to reduce the insight to 2 or 3 words). And that really helped!

Philip Cowell from Street Wisdom
Local graffiti Edinburgh. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits
Hand stitched pennant. Is There a Place for REVOlution? or Peace and Biscuits

With MANY thanks to Alba Bersolí (film maker ‘El día que volaron la montaña’ (When the Mountain Rumbles shown at the Catalan Film Festival in Edinburgh 2023 on Instagram @albabresolí ) for lending me her laptop and teaching me some Premiere Pro, going above and beyond to support me, and being an all-round wonderful woman.

New pennants (August 2025)

Notes

‘Your Wish is my Command’ is a graphic novel by Deena Mohamed reviewed here in the Guardian newspaper. There is a charcter called Abdo in it. ABDO is a word graffitied on the wall of the Ferry Road tunnel on the Chancelot Path where my Sound Walk is located.

First Friday Walk – July, Psarades

7 July 2023

A maze of pathways scored into the hillside
Stories, only half-hidden
Of children severed from Spain, England, Western Macedonia.
Women walk the whitening circle of remembrance.
Marble slabs lie aslant.

The First Friday Walk is a Walking the Land artist collective monthly event. The brief for July 2023 was from Amanda Steer @adamandadraws ; the theme of the walk was our tracks and the traces we leave in the landscape.

Kel Portman and I walked together through the village, up and along to the cemetery.

Cemetery Psarades, Greece

On the evening of the FFW, Soazic Guezennzec invited us to listen to the memories of older people living in the area, and Alexandra spoke movingly about her sisters and brothers who were evacuated from the village (200 young children) in 1948 when she was a baby.

Alexandra and Soazic, Psarades, Greece

The next morning (8 July), I participated in a pilgrimage organised by Jenny Staff (see The Roll of Emplacement) in which seven women collectively walked over 19,000 steps in a circle in the town square. Each carried a stick which had white chalk on its end which drew on the ground.

Invisible to Visible by Jenny Staff, Psarades, Greece

I was at the Walking Arts Encounters ’23 at Psarades / Prespa in Western Macedonia, Greece.

All photographs copyright Tamsin Grainger